The Curious Computer

Five Lamps Privacy Policy

Effective 28 October 2026

  • We do not collect any data. Five Lamps has no account, no ads, no analytics and no tracking.
  • The app makes no network requests of its own and contains no third-party SDKs for analytics, advertising or crash reporting.
  • Your location and your prayer and worship records are used and stored only on your device.

This policy explains how the Five Lamps app (called Vakitli Kul in Turkish), including its widgets, Live Activities and Apple Watch app (the “App”), handles information. The App is published by The Curious Computer (“we”, “us”).

Information used on your device

  • Location. With your permission, your location is used on your device to calculate prayer times and the qibla direction. It is never sent to us or anyone else. You can choose a city by hand instead.
  • Compass and motion sensors. These are read live on your device to show the qibla direction and are not stored.
  • Settings and records. Your settings, prayer tracker, qaza counts, fasts, tasbih and dhikr counts, Quran reading and other records stay in the App’s private storage on your device.
  • Purchase status. Whether Pro is unlocked is stored on your device and confirmed by Apple or Google.

Because we have no server, database or account system, we never receive this information and cannot see, change or delete it. You can delete it at any time by deleting it in the App or deleting the App.

When information leaves your device

Only when you choose:

  • Backup files. If you create a backup, the App writes your data to a file and you decide where to save or send it. The file is not encrypted by the App.
  • Sharing. If you share a card or text, it goes to the app or person you pick, under their terms.
  • Apple Watch. Data is sent from your iPhone to your own watch through the operating system, not through us.
  • Emailing us. If you email us, we receive your email address and message and use them only to reply.

Purchases and app stores

Purchases are handled entirely by Apple (App Store) or Google (Google Play) under their own privacy policies. We never see your name or payment details. Apple or Google may share anonymous, aggregated sales and crash reports with us, depending on your device settings.

Children

The App is suitable for all ages and does not knowingly collect personal information from anyone, including children.

Your rights

Because your data stays on your device, you control it directly: view and change it in the App, export it with a backup, and erase it by deleting it or the App. For anything you have sent us by email, contact us and we will help.

Changes

If we ever change how the App handles information, we will update this page and its effective date before the change takes effect.

Contact

The Curious Computer · fivelamps@curiouscomputer.com


Vakitli Kul Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 28 Ekim 2026

  • Hiçbir veri toplamıyoruz. Vakitli Kul’da hesap, reklam, analiz veya takip yoktur.
  • Uygulama kendi başına hiçbir ağ isteği yapmaz ve analiz, reklam ya da hata raporlama için üçüncü taraf yazılım içermez.
  • Konumunuz ve namaz ile ibadet kayıtlarınız yalnızca cihazınızda kullanılır ve saklanır.

Bu politika, widget’ları, Canlı Etkinlikleri ve Apple Watch uygulaması dahil olmak üzere Vakitli Kul uygulamasının (diğer dillerde Five Lamps; “Uygulama”) bilgileri nasıl işlediğini açıklar. Uygulama The Curious Computer (“biz”) tarafından yayımlanır.

Cihazınızda kullanılan bilgiler

  • Konum. İzin verirseniz konumunuz, namaz vakitlerini ve kıble yönünü hesaplamak için yalnızca cihazınızda kullanılır. Bize veya başka birine asla gönderilmez. Bunun yerine şehrinizi elle de seçebilirsiniz.
  • Pusula ve hareket sensörleri. Kıble yönünü göstermek için cihazınızda anlık okunur ve saklanmaz.
  • Ayarlar ve kayıtlar. Ayarlarınız, namaz takibi, kaza sayıları, oruçlar, tesbih ve zikir sayıları, Kur’an okuma ve diğer kayıtlarınız Uygulamanın cihazınızdaki özel alanında kalır.
  • Satın alma durumu. Pro’nun açık olup olmadığı cihazınızda saklanır ve Apple veya Google tarafından doğrulanır.

Sunucumuz, veritabanımız veya hesap sistemimiz olmadığı için bu bilgileri hiçbir zaman almayız; göremez, değiştiremez veya silemeyiz. Bunları istediğiniz zaman Uygulama içinden ya da Uygulamayı silerek silebilirsiniz.

Bilgilerin cihazınızdan çıkması

Yalnızca siz seçtiğinizde:

  • Yedek dosyaları. Yedek oluşturursanız Uygulama verilerinizi bir dosyaya yazar; nereye kaydedileceğine veya gönderileceğine siz karar verirsiniz. Dosya Uygulama tarafından şifrelenmez.
  • Paylaşım. Bir kart veya metin paylaşırsanız, seçtiğiniz uygulamaya veya kişiye onların koşullarıyla gider.
  • Apple Watch. Veriler iPhone’unuzdan kendi saatinize işletim sistemi aracılığıyla gönderilir, bizim üzerimizden geçmez.
  • Bize e-posta göndermeniz. Bize e-posta gönderirseniz e-posta adresinizi ve mesajınızı yalnızca yanıt vermek için kullanırız.

Satın almalar ve uygulama mağazaları

Satın almalar tamamen Apple (App Store) veya Google (Google Play) tarafından, kendi gizlilik politikalarına göre yürütülür. Adınızı veya ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman görmeyiz. Apple veya Google, cihaz ayarlarınıza bağlı olarak bizimle anonim ve toplu satış ve hata raporları paylaşabilir.

Çocuklar

Uygulama her yaşa uygundur ve çocuklar dahil hiç kimseden bilerek kişisel bilgi toplamaz.

Haklarınız

Verileriniz cihazınızda kaldığı için kontrol doğrudan sizdedir: Uygulamada görüntüleyip değiştirebilir, yedekle dışa aktarabilir, silerek ya da Uygulamayı kaldırarak yok edebilirsiniz. Bize e-postayla gönderdiğiniz her şey için bizimle iletişime geçin, yardımcı olalım.

Değişiklikler

Uygulamanın bilgileri işleme biçimini değiştirirsek, değişiklik yürürlüğe girmeden önce bu sayfayı ve yürürlük tarihini güncelleriz.

İletişim

The Curious Computer · fivelamps@curiouscomputer.com